1. Datang terlambat
"Saya malu datang terlambat"
Kok malah diterjemahkannya jadi: "Come to my shy late".
Mungkin yang dimaksud orang ini adalah: “Better three hours too soon than a minute too late.”
Seperti kutipan dari William Shakespeare.
( BACA 5 Fakta Ammar Zoni Ditangkap karena Narkoba... Wajib Diketahui! )
2. Sopan santun
Terjemahannya ngawur nih.
"Sopan santun ciri orang berilmu"
Malah jadinya "Bookish people characteristic manner".
( BACA 4 Cara Agar Tak Terkena Kanker Mulut Rahim Alias Kanker Servics... Wajib Diketahui! )
3. Tanpa belajar