Find Us On Social Media :

Jangan Salah Tafsir Emoji Dua Tangan Menyatu Ternyata Ini lho Arti Sebenarnya

By Ahmad Rifai, Kamis, 15 Maret 2018 | 22:09 WIB

Banyak yang salah sangka dengan emoji ini | Gawker

Grid.ID  - Kita bisa dengan mudah mengartikan emoji yang menampilkan ekspresi wajah. 

Dari mulai senyum, nangis, hingga marah. 

Namun, untuk emoji yang bergambar tangan, tiap orang pasti punya tafsirnya sendiri. 

Nah, salah satunya yang paling sering ditafsirkan beda-beda adalah emoji yang menampilkan dua tangan menyatu ini. 

(Baca juga: Selebgram Thailand Sukses Bikin Laki-laki Terpesona dengan Penampilannya, Tapi Langsung Terkejut Ketika Tahu Masa Lalunya)

Ada yang menganggapnya sebagai tanda tos (high five), karena gambarnya adalah dua tangan dari berlainan arah yang bertemu di tengah dan ada kilauan kuning di belakangnya sehingga dianggap sebagai bunyi dari tos tersebut. 

Ketika kita ketik kata kunci 'Highfive' di kolom pencarian emoji pun, emoji ini yang muncul. 

Ada juga yang menganggap emoji ini sebagai tanda berdoa. 

Kalau ketik kata "pray", emoji ini muncul! 

(Baca juga: Coba Bunuh Diri, Seorang Pramugari Nekat Lompat dari Pesawat yang Sedang Parkir)

ARTI SEBENARNYA 

Kita kudu inget dulu nih, kalau emoji ini banyak terinspirasi dari budaya Jepang. 

Gestur tangan ini sebenarnya adalah ekspresi permohonan maaf atau terima kasih (terutama saat makan) di budaya Jepang. 

Orang Jepang, dan masyarakat dari beberapa negara timur lainnya, memang kerap menunjukkan permohonan maaf dan terima kasih dengan tangan dengan gestur seperti ini sambil menundukkan badan. 

Well, tapi nggak salah kok kalau kita mengartikan emoji ini menurut tafsiran kita sendiri-sendiri. 

Gimana sudah tahu kan sekarang? (*)

Artikel ini sudah pernah tayang di Hai dengan judul, Makna Sebenernya Emoji Dua Tangan Menyatu, Ternyata Bukan Tanda Berdoa atau Tos, Lho.