Ia merupakan anak kedua dari pasangan Raden Koeswoyo dan Raden Roro Atmini.
Semasa muda, John Koeswoyo sempat kuliah di jurusan arsitektur setelah lulus dari STM Negeri Budi Utomo.
Namun tak lama setelah itu, John Koeswoyo memilih bekerja di perushaan kontraktor.
Ia kemudian menikah dengan Tutie pada 27 Juli 1957 dan dikaruniai 6 anak.
Koes Bersaudara adalah grup musik yang dibentuk oleh keluarga Koeswoyo pada 1958.
Grup ini digawangi John Koeswoyo sebagai basis, Tonny Koeswoyo sebagai gitaris, Nomo Koeswoyo sebagai drumer, Yon dan Yok Koeswoyo sebagai vokalis.
Selain itu, ada 2 anggota dari luar keluarga Koeswoyo, yakni Jan Mintaraga sebagai gitaris dan Tommy Darmo sebagai gitaris.
Awalnya, grup ini dinamakan Koes Brothers, di mana inspirasi duet Yon dan Yok Koeswoyo terinspirasi dari Kalin Twin, penyanyi kembar bersaudara asal Amerika.
Namun, grup ini kemudian meniru pola duo penyanyi The Everly Brothers karena menggunakan dua penyanyi kakak beradik, Yon dan Yok.
Koes Bersaudara merekam album pertama mereka pada 1962.
Pada 1963, grup ini kemudian berganti nama menjadi Koes Bersaudara setelah ditinggal Jan Mintaraga dan Tommy Darmo.
Beberapa waktu kemudian, John Koeswoyo mengikuti jejak Jan dan Tommy dengan mengundurkan diri dari Koes Bersaudara.
Selama berkecimpung di dunia musik, John Koeswoyo telah menciptakan banyak lagu, seperti "Cinta Mulia", "Kembang Enceng-enceng", "Kebon Melati", serta "Haru dan Bahagia".
(*)