Grid.ID - SHINee kembali mengeluarkan lagu baru berjudul "The Feeling"
Lagu baru "The Feeling" milik SHINee dirilis pada Sabtu (10/6/2023).
Lagu ini merupakan single pra-rilis menjelang comeback mereka dengan album ke-8 "HARD".
Grup tersebut sebelumnya membawakan lagu tersebut untuk pertama kalinya pada fanmeeting ulang tahun ke-15 pada 28 Mei 2023 lalu.
Dala kesempatan itu, Taemin mengisyaratkan bahwa mereka akan melakukan lebih dari satu kali comeback tahun ini.
Video klip The Feeling menapilkan konsep fresh untuk boyband beranggotakan Minho, Taemin, Onew, dan Key itu.
Single ini dirilis memperingati ulang tahun debut SHINee yang ke-15.
Berikut lirik lagu baru SHINee "The Feeling" lengkap dengan terjemahan bahasa Inggris dan Indonesia.
Tonight, let it all go dwireul dorabogienEonjena hanbal apseonNeukkimdeureul ttaraga, 'cause life goes onDan harudo meomchwobon jeok eopseo nanGotge naraga, I'm feeling so alive
Nae eodumeul taewo bicheul boyeojulge (Oh-oh-oh-oh-oh)Gin pomulseoneul geuryeo gireul naeeo julgeNega eodi itdeun right gogae deureobwa (Oh-oh-oh-oh-oh)Nan jageun jogakkkaji neol bichulge
I wanna feelI wanna feel it, I wanna feel againOh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-ohI wanna feel it
Ara urin yeongwonhi seotulgeol (Sеotulgeol)Hwaksin gateun geon kkеunnae eopseo, ohWonhan dabi mwodeun modeunSeontaegeul ttara ieojin dapNeon naega chajeun only treasureHimkkeot kkeureoana neol, woah-oh
For your world, neoui gipeunBameul kkaeul sinhotanDeonjin geu sungan, I'm feeling so alive
I wanna feelNae eodumeul taewo bicheul boyeojulge (Oh-oh-oh-oh-oh)Gin pomulseoneul geuryeo gireul naeeo julgeNega eodi itdeun right gogae deureobwa (Oh-oh-oh-oh-oh)Nan jageun jogakkkaji neol bichulge
(The feeling)Oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh-ohI wanna feel it, I wanna feel againOh, oh, oh, oh, oh, oh-oh-ohI wanna feel it
Eojeboda jayuroun, fire in the skyTtaragamyeon dwae deo meolli nunbusil ne modeun nalAnd now is the time (Now is the time)Moreul su eopseo i sungan (I sungan)On sesange (Oh) seonmyeonghi jeonhaejyeo gal this sign
I wanna feelKkumeseodo chatdeon bichi doeeo julge (Oh-oh-oh-oh-oh)Ne pyeonghaengseoni doeeo hamkkehae julge (Hamkkehae julge, yeah)Nareul neukkin geu sungan (Gogae deureobwa) gogae deureobwa (Oh-oh-oh-oh-oh)Gakkawojineun tteollim nan neukkilge (The feeling, oh, oh-oh-oh)(The feeling)
I wanna feel it (The feeling)I wanna feelUri hamkke neukkin i tteollim, the feeling, yeah (Yeah)I wanna feel it, I wanna feel againI wanna feel it, I wanna feel again
Baca Juga: The Power of ARMY, Lagu Baru BTS 'Take Two' Masuk Peringkat 1 Chart Billboard Sebelum Resmi Dirilis
Lirik Terjemahan Bahasa Inggris
Tonight, let it all go instead of looking backAlways a step aheadLet's follow those feelings, 'cause life goes onNot even for a day have I stopped, always in motionFly straight ahead, I'm feeling so alive
Set fire to the dark and show you my light (Oh-oh-oh-oh-oh)A long arc I draw a path for youHold your head up, where you stand is in the right (Oh-oh-oh-oh-oh)Every bit of you I'll illuminate
I wanna feelI wanna feel it, I wanna feel againOh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-ohI wanna feel it
I know that we'll always make blunders (Blunders)Nothing's guaranteed in the end, ohWhatever answers we seekThey're ever unfolding, tied to every decisionYou're the only treasure that I foundHold you close with all my might, woah-oh
For your world, deep in your nightWake! A flare, a thrilling burst of lightAnd in that very moment, I'm feeling so alive
I wanna feelSet fire to the dark and show you my light (Oh-oh-oh-oh-oh)A long arc I draw a path for youHold your head up, where you stand is in the right (Oh-oh-oh-oh-oh)Every bit of you I'll illuminate (Wanna feel)
(The feeling)Oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh-ohI wanna feel it, I wanna feel againOh, oh, oh, oh, oh, oh-oh-ohI wanna feel it
Freer than yesterday, fire in the skyFollow the light, into your bright future aheadAnd now is the time (Now is the time)Can't miss this moment (This moment)Send out this sign (Oh) clear across the world
I wanna feelI'll be the light you seek even in dreams (Oh-oh-oh-oh-oh)Running parallel and right next to you (Next to you, yeah)When you feel me, (Look up) look up (Oh-oh-oh-oh-oh)I'll feel you close sending shivers across my skin (The feeling, oh, oh-oh-oh)(The feeling)
I wanna feel it (The feeling)I wanna feelRunning through us both, this thrill, the feeling, yeah (Yeah)I wanna feel it, I wanna feel againI wanna feel it, I wanna feel again
Lirik Terjemahan Bahasa Indonesia
Malam ini, lepaskan semuanya alih-alih melihat ke belakangSelalu selangkah lebih majuMari ikuti perasaan itu, karena hidup terus berjalanTak sehari pun aku berhenti, selalu bergerakTerbang lurus ke depan, aku merasa sangat hidup
Nyalakan kegelapan dan tunjukkan cahayaku (Oh-oh-oh-oh-oh)Busur panjangku menggambar jalan untukmuAngkat kepalamu, tempatmu berdiri di sebelah kanan (Oh-oh-oh-oh-oh)Setiap bagian dari kamu akan kuterangi
Aku ingin merasakanAku ingin merasakannya, aku ingin merasakannya lagiOh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-ohAku ingin merasakannya
Aku tahu bahwa kita akan selalu membuat kesalahan (Blunder)Tidak ada yang dijamin pada akhirnya, ohApapun jawaban yang kita cariMereka selalu terbuka, terikat pada setiap keputusanKau satu-satunya harta yang kutemukanPegang erat-erat dengan sekuat tenaga, woah-oh
Untuk duniamu, jauh di dalam malammuBangun! Suar, semburan cahaya yang mendebarkanDan pada saat itu juga, aku merasa sangat hidup
Aku ingin merasakanNyalakan kegelapan dan tunjukkan cahayaku (Oh-oh-oh-oh-oh)Busur panjangku menggambar jalan untukmuAngkat kepalamu, tempatmu berdiri di sebelah kanan (Oh-oh-oh-oh-oh)Setiap sedikit darimu aku akan menerangi (Ingin merasakan)
(Perasaan)Oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh-ohAku ingin merasakannya, aku ingin merasakannya lagiOh, oh, oh, oh, oh, oh-oh-ohSaya ingin merasakannya
Lebih bebas dari kemarin, api di langitIkuti cahaya, ke masa depan cerah di depanDan sekaranglah waktunya (Sekaranglah waktunya)Tidak bisa melewatkan momen ini (Momen ini)Kirimkan tanda ini (Oh) ke seluruh dunia
Aku ingin merasakanAku akan menjadi cahaya yang kau cari bahkan dalam mimpi (Oh-oh-oh-oh-oh)Berjalan paralel dan tepat di sampingmu (Di sebelahmu, ya)Saat kau merasakanku, (Lihat ke atas) lihat ke atas (Oh-oh-oh-oh-oh)Melalui kita berdua, kebahagiaan ini, perasaan ini (Perasaan, oh, oh-oh-oh)(Perasaan)
Aku ingin merasakannya (Perasaan)Aku ingin merasakanBerjalan melalui kami berdua, sensasi ini, perasaan, ya (Ya)Aku ingin merasakannya, aku ingin merasakannya lagiAku ingin merasakannya, aku ingin merasakannya lagi
Baca Juga: Lagu Baru Avenged Sevenfold - Cosmic, Simak Lirik Serta Terjemahan dalam Bahasa Indonesia!
(*)