Grid.ID - Belum lama ini program variety show Korea Infinity Chalenge menuai beragam kritik dari EXO-L setelah salah memilih kalimat dalam salah satu episodenya.
Hal itu terjadi saat pihak produksi menampilkan video footage saat penampilan dance Kai EXO dengan menyertakan subtitle ‘Ssitkimgut’ dalam episode terbaru Infinity Challenge yang ditayangkan pada Sabtu (22/07).
(BACA: Parah! Irish Bella Terekam Diam dan Pasrah Saat Diperlakukan Begini Oleh Giorgino)
‘Ssitkimgut’ sendiri adalah istilah yang digunakan orang-orang di provinsi selatan Jeolla yang mengacu pada ritual dukun untuk membersihkan jiwa orang yang telah meninggal.
Tidak lama setelah penayangan, penggemar mendapati bahwa istilah yang digunakan oleh Infinity Challenge tersebut dimanfaatkan oleh komunitas online tertentu untuk mengejek masa lalu Kai.
Mendapati kabar tersebut, pihak Infinity Challenge akhirnya merilis pernyatan resmi terkait kesalahan dalam penggunaan kalimat yang tidak tepat dalam siarannya pada Minggu (23/07).
“Saat menjelaskan sebuah kata baru yang berarti bahwa ‘Mencintai sesuatu tanpa menjadi penggemar,’ kami menggunakan rekaman yang meninggalkan kesan mendalam pada kami.”
“Namun, subtitle yang kami gunakan tidak pantas dan bertentangan dengan niat asli kami, dan kami mohon maaf atas hal ini,” ungkap pihak acara.
Lebih lanjut, mereka juga mengungkapkan bahwa feedback yang disampaikan oleh pemirsa telah diterima.
Pihak Infinity Chalenge juga berjanji akan segera menyikapi hal tersebut dengan menghapus subtitle tak pantas itu pada penayangan ulang dan pelayanan VOD.
Wah, bagaimana nih menurut kalian? (*)
