Imlek 2023: Makna Amplop Merah, Siapa yang Berhak Dapat Angpao, dan Adab Menerimanya

Laporan Wartawan Grid.ID, Citra Kharisma

Grid.ID - Imlek 2023 tinggal menghitung hari!

Perayaan tahun baru China (Imlek 2023) pasti identik dengan amplop merah serta angpao. 

Namun, tahukah kamu apa makna dari amplop merah, serta siapa saja yang berhak dapat angpao saat Imlek 2023? Simak penjelasannya di bawah ini!

Makna Amplop Merah Imlek

Amplop merah Tahun Baru Imlek adalah hadiah tradisional yang biasanya diberikan kepada anak-anak atau orang tua selama Tahun Baru Imlek.

Melansir China Highlights, Kamis (5/1/2023) bahwa di Tiongkok, amplop merah disebut ya sui qian (压岁钱 /yaa sway chyen/), yang artinya 'menekan Sui (setan)'.

Atau secara harfiah memiliki makna Ang (merah) dan Pao (amplop). 

Dengan ini diharapkan bahwa mereka yang menerima angpao berharap memiliki tahun yang aman dan damai.

Siapa Saja yang Berhak Dapat?

Umumnya, pada malam Tahun Baru Imlek, anak-anak dan cucu-cucu yang masih kecil memberikan ucapan selamat kepada orang tua dan kakek nenek mereka. Sebagai imbalannya, kakek nenek dan orang tua menghadiahkan anak dan cucu mereka amplop merah yang diisi uang (angpao).

Angpao tersebut diharapkan dapat memberikan keberuntungan di tahun baru.

Orang tua dan kakek nenek juga boleh menerima amplop merah yang diberikan oleh anak/cucu mereka yang sudah dewasa dan bekerja sebagai bagian dari harapan mereka untuk mengirimkan keberuntungan, kebahagiaan, dan kesehatan kepada mereka.

Umumnya, jika kamu sudah mulai menghasilkan uang, inilah saatnya untuk mulai membagikan angpao. 

Namun, ada pula pemahaman bahwa yang belum menikah meski sudah bekerja tidak perlu mengirimkan angpao kepada orang lain.

Baca Juga: Imlek 2023: Ramalan Karier, Cinta, Kekayaan, dan Kesehatan Shio Tikus di Tahun Kelinci Air - Makin Hoki atau Ciong?

Adab Menerima Angpao

1. Selalu terima angpao dengan kedua tangan. Karen akan sangat tidak sopan menerima amplop merah hanya dengan satu tangan.

2. Saat menerima amplop merah, ucapkan terima kasih dan berbicara dengan si pemberi dengan kalimat yang menyenangkan dan penuh harapan, seperti 恭喜发财 (gōng xǐ fā cái, yang bermakna 'kebahagiaan dan kemakmuran'). 

3. Jangan pernah membuka amplop merah di depan orang yang baru saja memberikannya. Buka amplop saat sudah di rumah atau saat sudah tidak ada orang di sekitarmu. 

 (*)

PROMOTED CONTENT