Laporan Wartawan Grid.ID, Citra Kharisma
Grid.ID - Lagu baru NLE Choppa, Kodak Black, Jimin BTS, JVKE, dan Muni Long - 'ANGEL Pt.1' telah rilis! Intip lirik lagunya.
Sebagaimana diketahui bahwa Jimin BTS berkolaborasi dengan musisi internasional untuk lau baru bertajuk 'ANGEL Pt.1'.
Video musik lagu baru NLE Choppa, Kodak Black, Jimin BTS, JVKE, dan Muni Long 'ANGEL Pt.1' dirilis pada 18 Mei 2023.
Hari ini, 20 Mei 2023, video musik tersebut berhasil duduk di posisi trending 5 YouTube Musik Indonesia.
'ANGEL Pt.1' merupakan soundtrack untuk film "Fast X".
Sementara itu, BTS juga telah merilis lagu bertajuk 'the Planet' sebagai full tim untuk OST film animasi superhero 3D baru "Bastions".
Berikut lirik lagu 'ANGEL Pt.1' lengkap dengan terjemahan bahasa Indonesia.
Lirik:
Angel, don't fly so close to me
I pull you down eventually
You don't want to lose those wings
People like me break beautiful things
Angel, don't fly so close to me
I'm what you want, not what you need
You don't want to lose those wings
People like me break beautiful things
I give it all up to ease your pain, yeah, I would do that all day
I stepped back from the game to keep you out of harm's way
Risk it all for the game but it take more than one person
Two people one 'til I feel the same when you hurtin'
I was still in middle school when Givens fled the whip
Bodies were droppin' before we ever knew 'bout the truck
We gonna be family no matter what way this go, brother
From the ugly corner where everybody betray each other
I let you hang in the jets, I let you bang with my set
Put you before my own flesh like why’d I ever do that?
Me and the streets got soul ties
The devil on my shoulder he whisper but I told him
Baca Juga: Lagu Baru Charlie Puth, ‘This Not How This Works’ Ceritakan Hubungan Toxic Bareng Sabrina Carpenter
Angel, don't fly so close to me
I pull you down eventually
You don't want to lose those wings
People like me break beautiful things
Angel, don't fly so close to me
I'm what you want, not what you need
You don't want to lose those wings
People like me break beautiful things
Generation curses of disloyalty, we breakin' that
Lost my dawg, got him back
Took him in, we shakin' back
Struggle never broke us, it just made us who we is
Losses taught a lot of lessons
Made the wins feelin' like blessings
Family all that you got at the end
Hope you get the message
I ain't tryin' to make it without you
But if I got to then I got you
This ain't about me, it's about the whole cake
We can take a slice on a different day
Just keep your plate
God, family, hustle, goals
Heart, mind, body, soul
Watching out for street signs on a narrow road
Heaven at the end, prayin' for the lost souls with my angels
Don't you know, don't you know, don't you know, don't you know?
I will never let you down
No, I'll never be perfect
Never want to see you hurtin'
You should go, you should go
Get away fast a hundred on the dash tonight
Wish it didn't have to be this way
Angel, don't fly so close to me (My angel, don't close to me)
I pull you down eventually
You don't want to lose those wings
People like me break beautiful things
Angel, don't fly so close to me
I'm what you want, not what you need
You don't want to lose those wings (Lose those wings)
People like me break beautiful things
Terjemahan Bahasa Indonesia:
Angel, jangan terbang terlalu dekat denganku.
Aku menarik Anda ke bawah akhirnya
Anda tidak ingin kehilangan sayap-sayap itu
Orang-orang seperti saya memecahkan hal-hal yang indah
Angel, jangan terbang terlalu dekat denganku
Aku adalah apa yang Anda inginkan, bukan apa yang Anda butuhkan
"Kau tak ingin kehilangan sayap-sayap itu
Orang-orang seperti saya menghancurkan hal-hal yang indah
Aku memberikan semuanya untuk meringankan rasa sakitmu, ya, aku akan melakukannya sepanjang hari
Aku mundur dari permainan untuk menjauhkanmu dari bahaya
Mempertaruhkan semuanya untuk permainan tapi butuh lebih dari satu orang
Dua orang satu sampai aku merasakan hal yang sama saat kau terluka.
Aku masih di sekolah menengah ketika Givens melarikan diri cambuk
Mayat-mayat berjatuhan sebelum kita tahu tentang truk
Kami akan menjadi keluarga tidak peduli apa cara ini pergi, saudara
Dari sudut jelek di mana semua orang mengkhianati satu sama lain
Aku membiarkan Anda menggantung di jet, saya membiarkan Anda menggedor dengan set saya
Menempatkanmu di depan dagingku sendiri, mengapa aku pernah melakukan itu?
Aku dan jalanan punya ikatan jiwa
Iblis di pundakku, dia berbisik tapi aku mengatakan kepadanya
Angel, jangan terbang terlalu dekat dengan saya
Aku menarik Anda ke bawah akhirnya
Anda tidak ingin kehilangan sayap-sayap
Orang-orang seperti saya memecahkan hal-hal yang indah
Angel, jangan terbang terlalu dekat denganku
Aku adalah apa yang Anda inginkan, bukan apa yang Anda butuhkan
"Kau tak ingin kehilangan sayap-sayap itu
Orang-orang seperti saya menghancurkan hal-hal yang indah
Generasi kutukan ketidaksetiaan, kita breakin 'itu
Kehilangan dawg saya, mendapatkannya kembali
Membawanya masuk, kita shakin 'kembali
"Perjuangan tidak pernah menghancurkan kita, itu hanya membuat kita menjadi diri kita sendiri
Kerugian mengajarkan banyak pelajaran
Membuat kemenangan terasa seperti berkah
Keluarga semua yang Anda dapatkan pada akhirnya
Kuharap kamu tahu maksudnya
Aku tidak mencoba untuk membuatnya tanpa Anda
Tapi jika aku harus maka aku punya Anda
Ini bukan tentang saya, ini tentang seluruh kue
Kita bisa mengambil sepotong pada hari yang berbeda
Hanya menjaga piring Anda
Tuhan, keluarga, keramaian, tujuan
Hati, pikiran, tubuh, jiwa
Memperhatikan rambu-rambu jalan di jalan yang sempit
Surga di ujung sana, berdoa untuk jiwa-jiwa yang hilang bersama malaikatku
Tidakkah kamu tahu, tidakkah kamu tahu, tidakkah kamu tahu, tidakkah kamu tahu?
Aku tidak akan pernah mengecewakan Anda
Tidak, aku tidak akan pernah sempurna
Tidak pernah ingin melihat Anda menyakiti '
Anda harus pergi, Anda harus pergi
Pergi cepat seratus di dasbor malam ini
Berharap tidak harus seperti ini
Malaikatku, jangan dekat-dekat denganku
Aku menarik Anda ke bawah akhirnya
Anda tidak ingin kehilangan sayap-sayap itu
Orang-orang seperti saya memecahkan hal-hal yang indah
Angel, jangan terbang terlalu dekat denganku
Aku adalah apa yang kamu inginkan, bukan apa yang kamu butuhkan
Anda tidak ingin kehilangan sayap-sayap itu (Kehilangan sayap-sayap itu)
Orang-orang seperti saya menghancurkan hal-hal yang indah
Baca Juga: Lagu Baru Hindia, Ini Lirik Perkara Tubuh yang Catchy Abis, Wajib Masuk Playlist!
(*)
Astagfirullah, Cuma Gara-gara Kuah, Pegawai di Rumah Makan Padang Ini Babak Belur Dikeroyok Pengunjung!
Source | : | Genius |
Penulis | : | Citra Widani |
Editor | : | Citra Widani |