Lagu Baru SEVENTEEN - April Shower, Ini Lirik Romanized Lengkap dengan Terjemahan Bahasa Indonesia!

Grid.ID - SEVENTEEN merilis video spesial untuk lagu baru mereka berjudul April Shower.

Perilisan video spesial April Shower ini bertepatan dengan peringatan debut SEVENTEEN ke-8 yang jatuh pada 26 Mei 2023.

Mengenakan setelan jas dengan latar venue pernikahan, member SEVENTEEN bak pengantin pria saat menyanyikan lagu baru April Shower.

Lagu April Shower sendiri merupakan salah satu single di mini album ke-10 SEVENTEEN, FML yang dirilis 24 April 2023 lalu.

Simak lirik lengkap lagu April Shower dengan terjemahan Bahasa Inggris dan Bahasa Indonesia berikut ini.

Lirik Romanized April Shower

Sawoljjeumui sonagineun
Eonjena eogimeopsi nae yeope naerijyo
Ttange kkeullin baji kkeute
Salmyeosi jeojeo olla maeumeul chaeujyo

I bie naega georeumi jogeum neuryeodo
Sinhodeungui bul bakkwimi jemeotdaero bakkwieodo
Modeun ge yeonchul gatjana, nal wihan mudae gatjana
Machi myujikeol, yeongeukcheoreom magi ollaga just like this

Baca Juga: Lagu Baru (G)I-DLE - Lucid, Bagian dari Mini Album ke-6 'I Feel', Simak Liriknya dalam Hangul, Romanized, dan Terjemahan Bahasa Indonesia

Neutbomе April shower naerimyeon
Usanеul jeobeo bitsogeul georeo
Urineun owore pil kkotcheoreom
Gidarimeseo areumdaumeuro
Pieonal geoya deo, deo, deo
Rain drop on me, on me

Rain drop on me, on me
Rain drop on me, on me

Jureureuk naeryeojwo heumppeok deo
Jureureuk naeryeoseo kkochi pyeo
Jureureuk naeryeojwo jigeum deo
Rain drop on me, on me
Jureureuk naeryeojwo heumppeok deo
Jureureuk naeryeoseo kkochi pyeo
Jureureuk naeryeojwo jigeum deo
Rain drop on me, on me

I bie I wanna rock with you
Han bangul uri wiro fallin', nan neoegero fallin'
Cheombeongdaeneun rideume matchwo
Maeumkkeot deo deo gibun joke dance with me

Neutbome April shower naerimyeon
Usaneul jeobeo bitsogeul georeo
Urineun owore pil kkotcheoreom
Gidarimeseo areumdaumeuro
Pieonal geoya deo, deo, deo
Rain drop on me, on me

Rain drop on me, on me
Rain drop on me, on me

Jureureuk naeryeojwo heumppeok deo
Jureureuk naeryeoseo kkochi pyeo
Jureureuk naeryeojwo jigeum deo
Rain drop on me, on me
Jureureuk naeryeojwo heumppeok deo
Jureureuk naeryeoseo kkochi pyeo
Jureureuk naeryeojwo jigeum deo
Rain drop on me, on me

Sawoljjeumui sonagineun
Eonjena eogimeopsi nae yeope naerijyo
Ttange kkeullin baji kkeute
Salmyeosi jeojeo olla maeumeul chaeujyo

Rain drop on me, on me
Rain drop on me, on me

Baca Juga: Lagu Baru Ghea Indrawari - Jiwa Yang Bersedih, Liriknya Tentang Orang yang Pura-pura Tegar

Terjemahan lirik lagu April Shower dalam Bahasa Inggris

The rain showers around April
Without fail, they always fall down beside me
At the end of the pants that have been dragged along the ground
The rain gently rises and fills up my heart
Even if I walk a little slow in this rain
Even if the lights change freely
It's like directing everything, it seems like a stage just for me
The curtain rises up just like in a musical or a play

When the April shower falls in late spring
Put down your umbrella and walk in the rain
We are like flowers that bloom in May
We go from waiting to bеauty
We will go bloom more, more, morе
Rain drop on me, on me

Rain drop on me, on me
Rain drop on me, on me

Flowing down, soaking it up more
Flowing down and the flowers bloom
Flowing down, more right now
Rain drop on me, on me
Flowing down, soaking it up more
Flowing down and the flowers bloom
Flowing down, more right now
Rain drop on me, on me

I wanna rock with you in this rain
A drop fallin' onto us
I'm fallin' towards you
To the splashing rhythm
Dance with me in a better mood

When the April shower falls in late spring
Put down your umbrella and walk in the rain
We are like flowers that bloom in May
We go from waiting to beauty
We will go bloom more, more, more
Rain drop on me, on me

Rain drop on me, on me
Rain drop on me, on me

Flowing down, soaking it up more
Flowing down and the flowers bloom
Flowing down, more right now
Rain drop on me, on me
Flowing down, soaking it up more
Flowing down and the flowers bloom
Flowing down, more right now
Rain drop on me, on me

The rain showers around April
Without fail, they always fall down beside me
At the end of the pants that have been dragged along the ground
The rain gently rises and fills up my heart

Rain drop on me, on me
Rain drop on me, on me

Baca Juga: Lagu Baru Dua Lipa - Dance The Night, Simak Liriknya Lengkap dengan Terjemahan Bahasa Indonesia

Terjemahan Lagu April Shower dalam Bahasa Indonesia

Hujan turun sekitar bulan April
Tanpa gagal, mereka selalu jatuh di sampingku
Di ujung celana yang sudah terseret di tanah
Hujan turun dengan lembut dan memenuhi hatiku
Bahkan jika berjalan agak lambat di tengah hujan ini
Bahkan jika lampu berubah dengan bebas
Ini seperti mengarahkan segalanya, sepertinya panggung hanya untukku
Tirai naik seperti dalam musikal atau drama

Saat hujan April turun di akhir musim semi
Letakkan payung dan berjalanlah di tengah hujan
Kita seperti bunga yang mekar di bulan Mei
Kami beralih dari menunggu menjadi cantik
Kami akan mekar lebih banyak, lebih banyak, lebih banyak
Rintik hujan pada saya, pada saya

Rintik hujan pada saya, pada saya
Rintik hujan pada saya, pada saya

Mengalir ke bawah, menyerapnya lebih banyak
Mengalir ke bawah dan bunga-bunga bermekaran
Mengalir ke bawah, lebih banyak sekarang
Rintik hujan pada saya, pada saya
Mengalir ke bawah, menyerapnya lebih banyak
Mengalir ke bawah dan bunga-bunga bermekaran
Mengalir ke bawah, lebih banyak sekarang
Rintik hujan pada saya, pada saya

Aku ingin bergoyang denganmu di tengah hujan ini
Setetes jatuh ke kita
Aku jatuh ke arahmu
Untuk irama cipratan
Menari dengan saya dalam suasana hati yang lebih baik

Saat hujan April turun di akhir musim semi
Letakkan payung Anda dan berjalanlah di tengah hujan
Kita seperti bunga yang mekar di bulan Mei
Kita beralih dari penantian menjadi keindahan
Kami akan mekar lebih banyak, lebih banyak, lebih banyak
Rintik hujan pada saya, pada saya

Rintik hujan pada saya, pada saya
Rintik hujan pada saya, pada saya

Mengalir ke bawah, menyerapnya lebih banyak
Mengalir ke bawah dan bunga-bunga bermekaran
Mengalir ke bawah, lebih banyak sekarang
Rintik hujan pada saya, pada saya
Mengalir ke bawah, menyerapnya lebih banyak
Mengalir ke bawah dan bunga-bunga bermekaran
Mengalir ke bawah, lebih banyak sekarang
Rintik hujan pada saya, pada saya

Hujan turun sekitar bulan April
Tanpa gagal, mereka selalu jatuh di sampingku
Di ujung celana yang sudah terseret di tanah
Hujan turun dengan lembut dan memenuhi hatiku

Rintik hujan pada saya, pada saya
Rintik hujan pada saya, pada saya

Baca Juga: Lirik Lagu Baru Sule dan Ucie Sucita - Perjalanan Cinta, Ditulis oleh Rizky Febian

(*)

PROMOTED CONTENT