Laporan Wartawan Grid.ID, Annisa Marifah
Grid.ID - Dua Lipa ikut berkontribusi mengisi original soundtrack dari film 'Barbie' yang akan segera dirilis.
Lagu baru Dua Lipa yang berjudul Dance The Night ini menjadi salah satu ost dalam film Barbie.
Dilansir Grid.ID dari kanal Youtube Dua Lipa pada Rabu (31/5/2023), berikut ini lirik dan terjemahan Dance The Night:
Baby you can
Find me under the lights
Diamonds under my eyes
Turn the rhythm up
Don’t you wanna just
Come along for the ride
Oh my outfit so tight
You can see my heart beat tonight
I can take the heat
Baby best believe
That’s the moment I shine
Cuz every romance
Shakes and it bends
Don’t give a damn
When the nights here
I don’t do tears
Baby no chance
Baca Juga: ENHYPEN Rilis Lagu Baru yang Bikin Candu, Ini Lirik Bite Me Lengkap dengan Terjemahan Bahasa Inggris
I could dance, I could dance, I could dance
Watch me, dance
Dance the night away
My heart could be burning but you won’t see it on my face
Watch me, dance
Dance the night away
I’ll still keep the party running not one hair out of place
Lately I’ve been
Moving close to the edge
Still be looking my best
I stay on the beat
You can count on me
I ain’t missing no steps
Cuz every romance
Shakes and it bends
Don’t give a damn
When the nights here
I don’t do tears
Baby no chance
I could dance, I could dance, I could dance
Watch me, dance
Dance the night away
My heart could be burning but you won’t see it on my face
Watch me, dance
Dance the night away
I’ll still keep the party running not one hair out of place
When my heart breaks
You’ll never see it, never see it
When my world shakes
I feel alive, I feel alive
I don’t play safe
Don’t you know about me
I could dance, I could dance, I could dance
Even when the tears are flowing
They’re diamonds on my face
I’ll still keep the party going not one hair out of place
Even when the tears are flowing
They’re diamonds on my face
I’ll still keep the party going not one hair out of place
Watch me, dance
Dance the night away
My heart could be burning but you won’t see it on my face
Watch me, dance
Dance the night away
I’ll still keep the party running not one hair out of place
When my heart breaks
You’ll never see it, never see it
When my world shakes
I feel alive, I feel alive
I don’t play safe
Don’t you know about me
I could dance, I could dance, I could dance
Dance the night
Terjemahan Bahasa Indonesia:
Sayang kamu bisa
Temukan aku di bawah lampu
Berlian di bawah mataku
Naikkan ritme
Apakah kamu tidak ingin hanya
Ikut untuk perjalanan ini
Oh pakaianku sangat ketat
Kau bisa melihat jantungku berdetak malam ini
Aku bisa menahan panasnya
Sayang, percayalah
Saat itulah aku bersinar
Karena setiap asmara
Getar dan merunduk
Jangan peduli
Saat malam di sini
Aku tidak menangis
Sayang tidak ada kesempatan
Aku bisa menari, aku bisa menari, aku bisa menari
Lihat aku, menari
Menari semalaman
Hatiku bisa terbakar tetapi kau tidak akan melihatnya di wajahku
Lihat aku, menari
Menari semalaman
Aku akan tetap membuat pesta berjalan tidak sehelai rambut pun keluar dari tempatnya
Akhir-akhir ini aku pernah
Bergerak mendekati tepi
Masih mencari yang terbaik
Aku tetap mengikuti irama
Kau dapat mengandalkanku
Aku tidak melewatkan langkah apa pun
Karena setiap asmara
Getar dan merunduk
Jangan peduli
Saat malam disini
Aku tidak menangis
Sayang tidak ada kesempatan
Aku bisa menari, aku bisa menari, aku bisa menari
Lihat aku, menari
Menari semalaman
Hatiku bisa terbakar tetapi kau tidak akan melihatnya di wajahku
Lihat aku, menari
Menari semalaman
Saya akan tetap membuat pesta berjalan tidak sehelai rambut pun keluar dari tempatnya
Saat hatiku hancur
Kau tidak akan pernah melihatnya, tidak pernah melihatnya
Saat duniaku bergetar
Aku merasa hidup, aku merasa hidup
Aku tidak bermain aman
Apakah kamu tidak tahu tentang aku
Aku bisa menari, aku bisa menari, aku bisa menari
Bahkan ketika air mata mengalir
Itu berlian di wajahku
Aku akan tetap menjaga pesta tidak sehelai rambut pun keluar dari tempatnya
Bahkan ketika air mata mengalir
Itu berlian di wajahku
AKU akan tetap menjaga pesta tidak sehelai rambut pun keluar dari tempatnya
Lihat aku, menari
Menari semalaman
HatiKU bisa terbakar tetapi kau tidak akan melihatnya di wajah saya
Lihat aku, menari
Menari semalaman
Aku akan tetap membuat pesta berjalan tidak sehelai rambut pun keluar dari tempatnya
Saat hatiku hancur
Kau tidak akan pernah melihatnya, tidak pernah melihatnya
Saat duniaku bergetar
Aku merasa hidup, aku merasa hidup
Aku tidak bermain aman
Apakah kau tidak tahu tentang aku
Saya bisa menari, aku bisa menari, aku bisa menari
Menari semalaman
(*)
Sedih, Anak Dewi Yull yang Tuli Surya Sahetapy Dihina Driver Ojol, Curhatannya Langsung Dapat Respon Begini
Source | : | Youtube |
Penulis | : | Annisa Marifah |
Editor | : | Silmi |