Lagu Baru Young K DAY6, Ini Lirik Nothing But yang Kisahkan Pahitnya Perpisahan, Sobat Ambyar Merapat!

Laporan Wartawan Grid.ID, Annisa Marifah

Grid.ID - Young K DAY6 baru saja come back solo dengan album 'Letters with Notes' dengan main track 'Nothing But'.

Dalam video klip dari lagu 'Nothing But', Young K menggandengn Dahyun TWICE sebagai model dalam music video tersebut.

Lagu baru 'Nothing But' sendiri mengisahkan pahitnya perpisahan dengan orang terkasih.

Dilansir Grid.ID dari kanal Youtube JYP Entertainment dan Genius.com pada Selasa (5/9/2023), ini lirik 'Nothing But' dalam hangul, romanization, dan terjemahan Bahasa Indonesia.

Lirik hangul :

[Verse 1]
끝까지 안아 줄게라는
말이 무색하게
내 품 안에서 너는
흐느끼고 있네
괜찮아 진짜 괜찮아
우리 이러지 말자
버텨 보려고 했지만

[Pre-Chorus]
사실은 느끼고 있었어
이별의 시작을
점점 가까워졌어
돌릴 수 없는 끝
마지막을 마주하는 건
참 못 할 짓이야

[Chorus]
가루가 되어 빠져나가는 사랑을
두 팔로 안고 있을 수밖에 없네
다 부질없대도
아무런 의미 없대도
점점 품에서 작아지고 있어도
결국 하나 남지 않는대도
나에겐 이것밖에는 없다
사라져 가는 이 사랑밖에 없다

[Verse 2]
안 맞는 거라면
맞춰낼게
부족한 거라면
채워낼게
지금의 넌 그 어떤 말도
소용이 없나 봐

[Chorus]
가루가 되어 빠져나가는 사랑을
두 팔로 안고 있을 수밖에 없네
다 부질없대도
아무런 의미 없대도
점점 품에서 작아지고 있어도
결국 하나 남지 않는대도
나에겐 이것밖에는 없다

[Bridge]
흔적조차 사라져
나만이 남겨지면
그대로 멈춘 채로
한발도 못 내딛어
우리 쌓았던 추억
되뇌며 지내겠지

[Chorus]
가루가 되어 빠져나가는 사랑을
두 팔로 안고 있을 수밖에 없네
다 부질없대도
아무런 의미 없대도
점점 품에서 작아지고 있어도
결국 하나 남지 않는대도
나에겐 이것밖에는 없다
그래도 역시 이 사랑밖에 없다

Baca Juga: Young K DAY6 Rilis Lagu Baru, Ini Lirik Let It Be Summer yang Bak OST Anime, Wajib Masuk Playlist!

Lirik romanization:

[Verse 1]
Kkeutkkaji ana julgeraneun
Mari musaekage
Nae pum aneseo neoneun
Heuneukkigo inne
Gwaenchana jinjja gwaenchana
Uri ireoji malja
Beotyeo boryeogo haetjiman

[Pre-Chorus]
Sasireun neukkigo isseosseo
Ibyeorui sijageul
Jeomjeom gakkawojyeosseo
Dollil su eomneun kkeut
Majimageul majuhaneun geon
Cham mot hal jisiya

[Chorus]
Garuga doeeo ppajyeonaganeun sarangeul
Du pallo ango isseul subakke eomnе
Da bujireopdaedo
Amureon uimi еopdaedo
Jeomjeom pumeseo jagajigo isseodo
Gyeolguk hana namji anneundaedo
Naegen igeotbakkeneun eopda
Sarajyeo ganeun i sarangbakke eopda

[Verse 2]
An manneun georamyeon
Matchwonaelge
Bujokan georamyeon
Chaewonaelge
Jigeumui neon geu eotteon maldo
Soyongi eomna bwa

[Chorus]
Garuga doeeo ppajyeonaganeun sarangeul
Du pallo ango isseul subakke eomne
Da bujireopdaedo
Amureon uimi eopdaedo
Jeomjeom pumeseo jagajigo isseodo
Gyeolguk hana namji anneundaedo
Naegen igeotbakkeneun eopda

[Bridge]
Heunjeokjocha sarajyeo
Namani namgyeojimyeon
Geudaero meomchun chaero
Hanbaldo mot naedideo
Uri ssaatdeon chueok
Doenoemyeo jinaegetji

[Chorus]
Garuga doeeo ppajyeonaganeun sarangeul
Du pallo ango isseul subakke eomne
Da bujireopdaedo
Amureon uimi eopdaedo
Jeomjeom pumeseo jagajigo isseodo
Gyeolguk hana namji anneundaedo
Naegen igeotbakkeneun eopda
Geuraedo yeoksi i sarangbakke eopda

Baca Juga: Young K DAY6 Pulang Wamil Rilis Lagu Baru, Ini Lirik Better Day Lengkap dengan Hangul dan Romanization

Terjemahan Bahasa Indonesia :

Untuk mempermalukan kata-kata
"Aku akan memelukmu sampai akhir"
Kamu terisak-isak
Dalam pelukanku
Tidak apa-apa, tidak apa-apa
Ayo jangan lakukan ini
Aku sudah mencoba menahannya

Sebenarnya, aku merasakan
Awal dari perpisahan
Itu menjadi lebih dekat
Akhir yang tidak dapat diubah
Menghadapi yang terakhir
adalah hal yang mengerikan untuk dilakukan

Cinta yang telah hancur dan melarikan diri
Mau tak mau aku harus memegangnya di kedua tanganku
Meski tak ada gunanya meski itu
tak berarti apa-apa
Meski semakin mengecil di pelukanku
Meski tak ada lagi yang tersisa,
aku tak punya apa-apa selain ini
Aku tidak punya apa-apa selain cinta ini yang lenyap

Jika kita tidak cocok
Aku akan membuat diriku cocok
Jika ada yang hilang
Aku akan mengisinya
Mungkin tidak ada kata-kata
Dapat mengubahmu saat ini

Cinta yang telah hancur dan melarikan diri
Mau tak mau kutahan dalam diriku dua lengan
Meski tak ada gunanya
Meski tak berarti apa-apa
Meski, lenganku semakin mengecil
Meski tak ada lagi yang tersisa
Aku tak punya apa-apa selain

Ini saat tak ada jejak tersisa
Dan hanya aku yang tersisa
Terdiam
Aku takkan mampu melangkah maju
Aku akan mengenang kenangan kita Dan
bertahan

Cinta yang telah hancur dan lepas
Mau tak mau aku harus menggenggamnya di kedua tanganku
Meski tak ada gunanya
Meski tak berarti apa-apa Meski
semakin mengecil di pelukanku
Meski tak ada lagi yang tersisa
Aku tak punya apa-apa selain ini
Aku tak punya apa-apa selain ini cinta setelah semua

(*)

PROMOTED CONTENT