Grid.ID - Perayaan Tahun Baru Imlek 2025 jatuh pada Rabu (29/01/2025).
Tahun Baru Imlek 2025 ini diperingati sebagai tahun ular kayu.
Perayaan Tahun Baru Imlek 2025 biasanya disambut hangat dengan berbagai tradisi Tionghoa.
Salah satunya adalah memberi ucapan Imlek pada orang tersayang.
Biasanya, masyarakat menggunakan kata-kata gong xi fa cai atau gong xi fat choi saat memberi ucapan selamat tahun baru Imlek.
Meski sering bermunculan, tidak semua orang paham arti dan penulisan yang tepat, antara gong xi fa cai atau gong xi fat choi.
Lantas, bagaimana cara mengucapkan selamat Tahun Baru Imlek dalam bahasa Mandarin?
Dilansir dari Kompas.com, menurut Dosen Program Studi D-3 Bahasa Mandarin Universitas Sebelas Maret (UNS) Solo, Stephanie Phanata menyebut, gong xi fa cai dan gong xi fat choi merupakan ucapan dari dua bahasa yang berbeda.
Gong xi fa cai diambil dari bahasa Mandarin.
Sedangkan, gong xi fat choi berasal dari bahasa Hokkien.
Kedua kalimat itu ternyata tidak mengandung arti selamat hari Imlek seperti yang dikira sebagian orang.
Ramai Tagar Kabur Aja Dulu, 5 Artis Ini Pilih Tinggal di Luar Negeri, Rela Jadi Tukang Las hingga Perawat Lansia
Source | : | Kompas.com |
Penulis | : | Widy Hastuti Chasanah |
Editor | : | Widy Hastuti Chasanah |