4. Payung
Payung adalah ide yang buruk untuk diberikan sebagai hadiah, karena kata Cina untuk 'payung' (伞 sǎn /san/) terdengar seperti kata untuk 'putus' (散 sàn).
Memberi seseorang payung mungkin menyiratkan bahwa hubungamu dan dia entah itu pacar atau teman telah berantakan.
5. Topi - Sial
Di Cina, ketika orang tua meninggal, anak-anaknya mengenakan topi berkabung yang disebut 孝帽 (xiào mào).
Jadi, topi adalah tabu untuk diberikan sebagai hadiah Tahun Baru Imlek.
6. Barang Warna Hitam atau Putih - Digunakan dalam Pemakaman
Hitam dan putih adalah warna tradisional untuk pemakaman, jadi hindari hadiah yang sebagian besar berwarna hitam atau putih, atau kertas kado atau amplop dengan warna ini.
7. Benda Tajam - Memutus Hubungan
Memberikan sesuatu yang tajam, seperti pisau atau gunting, adalah kesialan, karena dianggap dapat memutuskan hubungan.
8. Pir - Perpisahan
Pir bukanlah hadiah yang bagus untuk tahun baru Cina
Memberi buah adalah hal yang baik, tetapi buah pir itu tabu.
Kata Cina untuk 'pir' (梨 lí / lee /) terdengar sama dengan kata untuk meninggalkan atau 'berpisah' (离 lí) dan dianggap sial.
Baca Juga: Imlek 2023: Makna Amplop Merah, Siapa yang Berhak Dapat Angpao, dan Adab Menerimanya
Tangis Nunung Pecah saat Singgung Soal Kariernya di Dunia Hiburan, Sebut Perannya Kini Sudah Tergantikan
Source | : | China Highlights |
Penulis | : | Citra Widani |
Editor | : | Citra Widani |