私は信じてきた
その扉を開く私の隣に
私と同じ炎を持った
君がいるということを
And I say to you
"Let’s go beyond together"
"私たち、共に越えていこう"
"우리, 저 너머로 같이 가자"
*너에게 불꽃을 전해*
同じ場所を目指す 私たちという確信
*I'm never going back*
Burn the bridge
Burn it all
よく見て、
우리는 이 모든 것을 태워 빛이 될 거야
We don't have to be forgiven
We are *unforgiven*
Ooh-woah-oh-oh, ooh-woah-oh-oh, oh-oh
Ooh-woah-oh-oh, ooh-woah-oh-oh, oh-oh
Ooh-woah-oh-oh, ooh-woah-oh-oh, oh-oh
Ooh-woah-oh-oh, ooh-woah-oh-oh, oh-oh
Ooh-woah-oh-oh, ooh-woah-oh, oh-oh
Ooh-woah-oh-oh, ooh-woah-oh, oh-oh
Ooh-woah-oh-oh
Romanized:
Yami wa watashi wo oitsumete, kotae wo kyouyou suru
Akirameru ka, shitagai nasai to
Either give up or give in
Heorakan beomwi naeeseoman apeuro naagarago
My answer? "I wish for what is forbidden to me"
A closed door, a door locked shut
Another door slightly ajar
I open them all
Geu mun dwie naega gagoja haetdeon giri isseunikka
And I say to you
"Let's go beyond together"
"Watashitachi, tomoni koete ikou"
"Uri, jeo neomeoro gachi gaja"
*I'm never going back*
Urineun i modeun geoseul taewo bichi doel geoya
We don't have to be forgiven (Ooh-woah, ooh-woah)
We are unforgiven
Ooh-woah, ooh-woah
Ooh-woah, ooh-woah
Ooh-woah, ooh-woah
Ooh-woah, ooh-woah
Ooh-woah, ooh-woah
Ooh-woah, ooh-woah
Ooh-woah, ooh-woah
Terjemahan Bahasa Indonesia:
Kegelapan membuat saya terpojok dan memaksa saya untuk memilih
Menyerah, atau menyerah
Menyerah, atau menyerah
Bahwa saya bisa maju tetapi hanya dalam batas
Ngamuk Saat Tak Diberi Uang, Pengemis di Bogor Ini Malah Ketahuan Lagi Top Up: Ngegas Gak Dikasih
Source | : | Genius |
Penulis | : | Citra Widani |
Editor | : | Citra Widani |