Lirik romanization :
[Verse 1]
Geuge neoui saranginji mollasseo
Geuttaen geuge geureon geonji mollasseo
Neul hamkke inneun ge neomu dangyeonhaeseo
Teukbyeolhan geon anira saenggakaesseo
Neon eotteoke jal jinaeni?
Ijeseoya jogeumeun al geot gata
Jeonharyeodeon maeumeul nega wonhan daеdabeul
Da jinago naseoya
[Chorus]
Nuguboda ttatteuthaеtdeon ne maltudo
Naboda deo gippeohadeon moseupdo
Nawa gachi heullyeojudeon nunmuldo
Geuge neoui saranginji mollasseo
Yunanhi eosaekaetdeon ne pyojeongdo
Jangnaneuro neomgyeotdeon geu gobaekdo
Haengbokaradeon majimak insado
Geuttaen geuge sarangin jul naneun mollasseo
[Verse 2]
Yojeumdo neon gotjal unni?
Nan geuriwo neoui hwanhan misoga
Gabyeopge chin jangnani gabyeopdeon nae moseubi
Mugeopge nareul nulleo
[Chorus]
Nuguboda ttatteuthaetdeon ne maltudo
Naboda deo gippeohadeon moseupdo
Nawa gachi heullyeojudeon nunmuldo
Geuge neoui saranginji mollasseo
[Bridge]
Dorikil su eomneun geol
Jakku dorikyeo bomyeo
Eomneun neoege malhae
I was in love
We were in love
Doragal su eomneun
Siganeul meolli dun chae
Ah
[Chorus]
Nuguboda ttatteuthaetdeon geunaldeuldo
Neoreul bomyeo gippeohadeon moseupdo
Neowa hamkke heullideon geu nunmuldo
Geuge naui saranginji mollasseo
Yunanhi eosaekaetdeon ne pyojeongdo
Jangnaneuro neomgyeotdeon geu gobaekdo
Haengbokaradeon majimak insado
Geuttaen geuge sarangin jul naneun mollasseo
Terjemahan Bahasa Indonesia:
[Verse 1]
Aku tidak tahu itu cintamu
Aku tidak tahu seperti itulah dulu
Sangat wajar kalau kita selalu bersama
Menurutku itu tidak istimewa
Bagaimana kabarmu sekarang?
Aku rasa aku tahu sedikit lebih banyak sekarang
Jawaban yang ingin kamu sampaikan
Aku memahaminya sampai setelah semuanya selesai
[Chorus]
Cara bicaramu lebih hangat dari orang lain
Kamu lebih bahagia dariku
Air mata yang kamu tumpahkan bersamaku
Aku tidak Tak tahu itu cintamu
Ekspresimu yang canggung tapi luar biasa
Pengakuan yang kubalikkan sebagai lelucon
Ucapan terakhir yang kau ucapkan bahagia
Tak kusangka saat itu itu cinta
[Verse 2]
Masihkah kau banyak tertawa akhir-akhir ini?
Aku rindu senyum cerahmu
Lelucon yang kita bagikan
Diriku yang ceria sejak saat itu kini sangat membebaniku
[Chorus]
Cara bicaramu lebih hangat dari orang lain
Kamu lebih bahagia dariku
Air mata yang kamu tumpahkan bersamaku
Aku tidak tahu itu cintamu
[Bridge]
Tidak ada jalan untuk kembali
Bahkan jika aku terus melihat ke belakang
Aku beritahu kamu, tapi kamu tidak disini
Aku sedang jatuh cinta
Kami sedang jatuh cinta
Meninggalkan waktu yang sangat jauh
Bahwa aku tidak bisa kembali ke
Ah
[Chorus]
Cara bicaramu lebih hangat dari orang lain
Kamu lebih bahagia dariku
Air mata yang kau kalah denganku
Aku tak tahu itu cintamu
Ekspresimu yang canggung tapi luar biasa
Pengakuan yang ku serahkan sebagai lelucon
Ucapan terakhir yang kau ucapkan bahagia
Aku tak tahu itu cinta saat itu
(*)
3 Bulan Nunggak SPP, Siswa SD Duduk di Lantai Jadi Tontonan Teman Sekelas, Pagi sampai Siang Tak Boleh Duduk di Bangku
Source | : | Genius |
Penulis | : | Annisa Marifah |
Editor | : | Silmi |